понедельник, 07 мая 2007
14:50
Доступ к записи ограничен
olia
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 03 ноября 2006
olia
Лёгкий запах марихуаны, уставший вечер, знакомые стены, одинокие глаза… Бессонница…
Замечательное кафе прямо при костёле, где можно пить горячее вино, или шоколад с печением почти зимним вечером… Скромные белые стены, тяжелые стулья, неудобные для моих ног низкие столы, переодетые монашки, опьяняющий запах специй, и как-то нелепо звучащий на фоне всего этого джаз… Милая компания из людей, которым просто приятно встретиться и провести вместе пару часов. Абсолютно смешной англичанин, с которым, как настоящие дети, мы быстро нашли общий язык: Olia, stop speaking with this fecking Irish accent! Speak English! – этот парень умеет играть, всем смешно. Oh, yeap. She speaks the same in Russian, you know. – Начинает подкаливать меня совершенно обалденный дяденька из Питера. Эти двое могли бы сделать замечательную stand up comedy. Почему-то всё внимание концентрируется на мне. Olia, you are crazy. How can you manage all this? Ok, you are doing Ph.D. and MA at the same time. I can understand that. But you are also working full time, doing some other projects, writing, translating. And you are a real globe-trotter! But explain, pliz, how can you find time to sleep 10 hours a day??? – что-то мне начинает казаться, что этот мой милый американский друг как-то слишком много восхищается, может ему на самом деле не так уж и нравится играть в Scrabble… У него большие очки и нелепая немецкая внешность. Но его воспринимают серьезно. Меня нет. Но они чувствуют мою силу, им просто со мной, они знают, что могут мне доверять и что я, это что-то другое. Распугав всех посетителей, оставив чаевые из каких-то заморских монет, и расцеловав монашек, открываю настоящую дубовую дверь, входящую в зимнюю улицу. Детское время. И вокруг столько мест, где стоит выпить бокал вина или горячего пива со специями. Olia, I reckon you drink only whiskey! At least when nobody can see you. You, Irish! Большинство моих друзей пьют whiskey. Для меня же это Edinburgh и безумная девушка в каком-то джазовом баре, которая улыбалась мне весь вечер. Я пила горячее whiskey, пытаясь согреться после дождливых похождений по ночному кладбищу. Жаль, она была не одна.
Все знают кучу мест, куда стоит пойти. Иногда получается, что кто-то свернёт за один угол или перейдёт дорогу, а остальные из-за вредности, гордости, просто по приколу, пойдут в другую сторону. Так случилось со мной. Дальнейший вечер продолжился в компании американца, который, судя по всему, был совсем не против. Он знал огромное количество мест и у него было припасено для меня достаточно вопросов. Мы обошли три бара, заказывая только mulled vine. Уматно! сказала бы моя соседка с дальнего востока. Но здесь так никто не говорит…
Жизнь распадается на маленькие эпизоды, иногда пересекающиеся. Люди не задерживаются надолго в одном месте. Столько друзей разъехалось по карте мира в поисках удачи, денег, приключений, любви, жизни. Соприкасаясь с другим человеком боишься, что и он скоро исчезнет. Эххх…. на этом моменте стоит собрать чемодан и ехать в Киев к лохматой. есть люди, которые всегда будут…
Замечательное кафе прямо при костёле, где можно пить горячее вино, или шоколад с печением почти зимним вечером… Скромные белые стены, тяжелые стулья, неудобные для моих ног низкие столы, переодетые монашки, опьяняющий запах специй, и как-то нелепо звучащий на фоне всего этого джаз… Милая компания из людей, которым просто приятно встретиться и провести вместе пару часов. Абсолютно смешной англичанин, с которым, как настоящие дети, мы быстро нашли общий язык: Olia, stop speaking with this fecking Irish accent! Speak English! – этот парень умеет играть, всем смешно. Oh, yeap. She speaks the same in Russian, you know. – Начинает подкаливать меня совершенно обалденный дяденька из Питера. Эти двое могли бы сделать замечательную stand up comedy. Почему-то всё внимание концентрируется на мне. Olia, you are crazy. How can you manage all this? Ok, you are doing Ph.D. and MA at the same time. I can understand that. But you are also working full time, doing some other projects, writing, translating. And you are a real globe-trotter! But explain, pliz, how can you find time to sleep 10 hours a day??? – что-то мне начинает казаться, что этот мой милый американский друг как-то слишком много восхищается, может ему на самом деле не так уж и нравится играть в Scrabble… У него большие очки и нелепая немецкая внешность. Но его воспринимают серьезно. Меня нет. Но они чувствуют мою силу, им просто со мной, они знают, что могут мне доверять и что я, это что-то другое. Распугав всех посетителей, оставив чаевые из каких-то заморских монет, и расцеловав монашек, открываю настоящую дубовую дверь, входящую в зимнюю улицу. Детское время. И вокруг столько мест, где стоит выпить бокал вина или горячего пива со специями. Olia, I reckon you drink only whiskey! At least when nobody can see you. You, Irish! Большинство моих друзей пьют whiskey. Для меня же это Edinburgh и безумная девушка в каком-то джазовом баре, которая улыбалась мне весь вечер. Я пила горячее whiskey, пытаясь согреться после дождливых похождений по ночному кладбищу. Жаль, она была не одна.
Все знают кучу мест, куда стоит пойти. Иногда получается, что кто-то свернёт за один угол или перейдёт дорогу, а остальные из-за вредности, гордости, просто по приколу, пойдут в другую сторону. Так случилось со мной. Дальнейший вечер продолжился в компании американца, который, судя по всему, был совсем не против. Он знал огромное количество мест и у него было припасено для меня достаточно вопросов. Мы обошли три бара, заказывая только mulled vine. Уматно! сказала бы моя соседка с дальнего востока. Но здесь так никто не говорит…
Жизнь распадается на маленькие эпизоды, иногда пересекающиеся. Люди не задерживаются надолго в одном месте. Столько друзей разъехалось по карте мира в поисках удачи, денег, приключений, любви, жизни. Соприкасаясь с другим человеком боишься, что и он скоро исчезнет. Эххх…. на этом моменте стоит собрать чемодан и ехать в Киев к лохматой. есть люди, которые всегда будут…
четверг, 02 ноября 2006
olia
Wow! За окном огромными хлопьями падает снег. Первый снег... В одном окне он падает быстрее, чем в другом. Наверно идея отправиться вечером пить глинтвейн в хитро спрятанном баре в старом городе, с друзьями, которые умеют рассмешить и посмеяться... Да. работать совсем не хочется......
среда, 18 октября 2006
olia
интересно... в Исландии только одна Roma family...
суббота, 23 сентября 2006
olia
Интересно, есть ли у меня знакомые на Falkland Islands? ..... Hhmmmmmmmm.....
Место конечно просто офигенное: красиво и пингвинов много.....
***
день вообще замечательный на всякие забавные события. Утром ехала в такси с одной знакомой ирландкой. И в какой-то момент впереди нас оказалась машинка (что-то вроде фургончика), которая видимо не заводилась и её толкола одна хрупкая женщина. Моя подруга тут же выскочила из машины и стала помогать, несмотря на дождь, ветер и то, что мы спешили в другой конец города....... Женщина она крекая, смотрелось наверно забавно.... Сели обратно, и больше про это никто и не вспоминал. Наверно так и должно быть.....
Йо! ирландцы все такие ( :
Место конечно просто офигенное: красиво и пингвинов много.....
***
день вообще замечательный на всякие забавные события. Утром ехала в такси с одной знакомой ирландкой. И в какой-то момент впереди нас оказалась машинка (что-то вроде фургончика), которая видимо не заводилась и её толкола одна хрупкая женщина. Моя подруга тут же выскочила из машины и стала помогать, несмотря на дождь, ветер и то, что мы спешили в другой конец города....... Женщина она крекая, смотрелось наверно забавно.... Сели обратно, и больше про это никто и не вспоминал. Наверно так и должно быть.....
Йо! ирландцы все такие ( :
воскресенье, 10 сентября 2006
olia
Планируемый quick суши ужин в небольшой компании друзей, вроде бы плавно перетекает в громадную вечеринку... Но зато как оказалось суши делать не так уж и сложно.... А японское вино бяка...
Следующее суши-party - у меня : )))
Странно как-то только получается, 10 парней и one girl.... Видимо всю работу придется отложить до завтра, и идти в off license за Guinness...
йоо... получилось переписать пару неплохих cds : )))
всё. комп в мусорку... подальше... Jenny is here!
Следующее суши-party - у меня : )))
Странно как-то только получается, 10 парней и one girl.... Видимо всю работу придется отложить до завтра, и идти в off license за Guinness...
йоо... получилось переписать пару неплохих cds : )))
всё. комп в мусорку... подальше... Jenny is here!
суббота, 09 сентября 2006
olia
Belfast. Пару фотак.
Stranmillis Street
Queen's Univercity
Telephone Booth
Bigfish
Botanic Garden
суббота, 02 сентября 2006
olia
Попала мне в руки очень замечательная рукопись, оставленная одним английским gentleman'ом, чтобы потомки могли прочитать обо всех подробностях его долгой жизни. Начинается всё с 1599 года! Чёрт, я тож хочу знать своих прапрапрапрапра.......
есть пару достойных особого внимания моментов:
"After about four driving lessons given by the Garage owner who sold the car, Father was deemed to be a competent motor driver. The law required no Driving test, simply a driver’s license costing five shillings".
неплохо всё-таки было-то...
найду еще.....
есть пару достойных особого внимания моментов:
"After about four driving lessons given by the Garage owner who sold the car, Father was deemed to be a competent motor driver. The law required no Driving test, simply a driver’s license costing five shillings".
неплохо всё-таки было-то...
найду еще.....
среда, 30 августа 2006
olia
Название: Поднимающийся ветер (The Wind That Shakes the Barley)
Год: 2006
Режиссер: Ken Loach
В ролях: Cillian Murphy, Orla Fitzgerald, Padraig Delaney, Liam Cunningham
Жанр: драма
Фильм охватывает события в Ирландии начала 20-ых годов, и последовавшей за подписанием перемирия в 1922 году, граждансклй войны. Ирландия 1919: рабочие по всей стране начинают объединяться для создания волонтерских вооруженных отрядов для противостоянию беспощадным “Black and Tan” отрядам, отправленным из Британии, чтобы препятствовать ирландской независимости. Ведомый чувством долга и любовью к родине, Демьян отказывается от карьеры доктора и присоединяется к своему брату, Тэдди, вступая на путь жестокой и опасной борьбы за независимость.
Снимать подобные фильмы идея возможно и хорошая, но тонкой линии не избежать. Тем не менее, фильм по-своему хорош. Несмотря на то, что первые несколько минут сразу настраивают против Британии, (что в ситуации того времени, вполне справедливо), сам фильм таким назвать всё-таки сложно. Хотя всякие спецэффекты полностью отсутствуют, есть несколько моментов жестокого насилия. Много ирландев, эпизодами горы, можно услышать ирландский язык (хотя английский лишь с легким ирландским акцентом), увидеть старую ирландскую игру хёрлинг (hurling), и узнать почему мальчишки вступали в ИРА.
понедельник, 28 августа 2006
olia
What the f*** is goin' on with this stupid wheather here, ah?
суббота, 26 августа 2006
olia
Нет ничего лучще, чем ранним утром, пока город ещё спит, вытащить из тёплой кровати себя, надеть на нос темные очки, и наслаждаясь последними летними лучами солнца, потопать с swimming pool. Идея join the gum была просто over the top. Шикарный и пустой бассейн - класс!
olia
Чудесный дождливый и тёплый вечер... конец рабочей недели. Не знаю почему Pauric'a так тянет на fast food, но пятничным вечером мы заказали Indian. Уселись на громадном диване, заставили стол тарелками, и стали каждые пять минут ходить за малюпасенькими бутылочками пива, которыми у нас завален весь холодильник... Плюнули на все partying and clubbing и влились в crazy talkin' about everythin'. Чёрт, жаль, что он возвращается в New York, жаль, что всё так сложно, но здорово, что есть такие люди... Yeap... six pints of Guinness is a crezy talk...
четверг, 24 августа 2006
olia
Hmmm... dont ever do it! Dont put milk in a french press... absolutely disgusting. Yeap... as i refused to make him lattee coffee my dear looser friend decided that he is very smart and can do it himself... never tried anything like that before.... bbeeee.....
olia
Чёртовски приятно бывает сорваться с места, где бы ты не был, и рвануть, всё равно куда... Ощущение движения, познание нового - что может быть приятней... А ещё better, если тебя ставят в известность, что есть 3 минуты собрать вещи and get on the feckin' .
Newcastle, Northern Ireland.
Волшебное место, спрятанное где-то на юго-востоке Северной Ирландии. Удивительные горы, irish sea, замки, sheep, милые деревенские барчики и, рай для гольфистов. С самолета, полёт на котором скорее похож на шутку, ибо длится только пару минут, попадаешь в незабываемое место, где море встречается с небом, под пристальным надзором гор.
Very easy - just rent a car, get a map and go... Только, если это первый experience вождения по ту сторону дороги, то не стоит разгоняться.
Dundrum. Just a few miles down the road at Dundrum you'll find some quite spectacular ruins of a large Norman castle. The castle has a central circular donjon, a fortified gateway and drum towers, all set upon a motte and bailey. In its time it was described as the most impenetrable fortress in the land. И по руинам лазили маленькие ирландцы, чьи предки пару веков назад, воздвигали стены, так же любуясь красочными пейзажами.
Newcastle, with its lovely stretch sandy beach, is the biggest seaside resort in Down. However, there is little to see in Newcastle itself, but the mountains... Mourne Mountains
Slieve Donard (2796 ft) is the highest peak in Mournes - and in all Ulster. Появилась замечательная идея залесть на все самые высокие горы UK. Обычно это занимает около 42 часов.
Salient Valley
Приятный ужин в маленьком ресторане (странное место вообще-то, в одном из ресторанов перестали подавать горячие бдюда, потому что они run out of food...), и Guinness на берегу ночного моря. Красиво... Scrabble...
Если ты утром открываешь глаза и, не вылезая из ёще теплой кровати, видишь из окна своего отеля утреннее море и спокойное горы, в компании с лучами света, то день удался. Можно немного полюбоваться, спуститься вниз, пройтись по набережной, здороваясь со всеми владельцами собак, и разместиться в уютной кафещке с видом, который покоряет сердце. Кофе и громадный ирландский завтрак.
Newcastle, Northern Ireland.
Волшебное место, спрятанное где-то на юго-востоке Северной Ирландии. Удивительные горы, irish sea, замки, sheep, милые деревенские барчики и, рай для гольфистов. С самолета, полёт на котором скорее похож на шутку, ибо длится только пару минут, попадаешь в незабываемое место, где море встречается с небом, под пристальным надзором гор.
Very easy - just rent a car, get a map and go... Только, если это первый experience вождения по ту сторону дороги, то не стоит разгоняться.
Dundrum. Just a few miles down the road at Dundrum you'll find some quite spectacular ruins of a large Norman castle. The castle has a central circular donjon, a fortified gateway and drum towers, all set upon a motte and bailey. In its time it was described as the most impenetrable fortress in the land. И по руинам лазили маленькие ирландцы, чьи предки пару веков назад, воздвигали стены, так же любуясь красочными пейзажами.
Newcastle, with its lovely stretch sandy beach, is the biggest seaside resort in Down. However, there is little to see in Newcastle itself, but the mountains... Mourne Mountains
Slieve Donard (2796 ft) is the highest peak in Mournes - and in all Ulster. Появилась замечательная идея залесть на все самые высокие горы UK. Обычно это занимает около 42 часов.
Salient Valley
Приятный ужин в маленьком ресторане (странное место вообще-то, в одном из ресторанов перестали подавать горячие бдюда, потому что они run out of food...), и Guinness на берегу ночного моря. Красиво... Scrabble...
Если ты утром открываешь глаза и, не вылезая из ёще теплой кровати, видишь из окна своего отеля утреннее море и спокойное горы, в компании с лучами света, то день удался. Можно немного полюбоваться, спуститься вниз, пройтись по набережной, здороваясь со всеми владельцами собак, и разместиться в уютной кафещке с видом, который покоряет сердце. Кофе и громадный ирландский завтрак.
понедельник, 21 августа 2006
olia
Parties это всегда здорово, даже если в начале одна девчонка против 10 guys... (чёрт, зато все такие милашки!) 
a little bit weird... Но после midnight всё только начинается. Куча людей, beers, сигаретный дым (который я наверно всё-таки ненавижу), приятная музыка, лестница, безумный скотский акцент... Но все parties заканчиваются одинаково.
Интересно сколько я смогу осиливать через месяц... пока что только две банки. Если больше, то становится непонятно. Чай пришлось перелить в бокал. Ну а что если захотелось tea? Neal выронил бокал. Tea? sure, everybody loves tea!
Как ни странно на утро в квартире не было лишних тел. Даже не верится, что они все были в состоянии уйти... три мешка банок, cans, десятки бутылок, bottles. Остальное убирают boys.
Всё-таки приятно воскресным утром спуститься вниз, just next door, на утреннее Mocco в nice coffee shop. Особенно если у обаятельного парнишки рядом есть пару минут поболтать ни о чем ....
a little bit weird... Но после midnight всё только начинается. Куча людей, beers, сигаретный дым (который я наверно всё-таки ненавижу), приятная музыка, лестница, безумный скотский акцент... Но все parties заканчиваются одинаково.Интересно сколько я смогу осиливать через месяц... пока что только две банки. Если больше, то становится непонятно. Чай пришлось перелить в бокал. Ну а что если захотелось tea? Neal выронил бокал. Tea? sure, everybody loves tea!
Как ни странно на утро в квартире не было лишних тел. Даже не верится, что они все были в состоянии уйти... три мешка банок, cans, десятки бутылок, bottles. Остальное убирают boys.
Всё-таки приятно воскресным утром спуститься вниз, just next door, на утреннее Mocco в nice coffee shop. Особенно если у обаятельного парнишки рядом есть пару минут поболтать ни о чем ....
среда, 16 августа 2006
olia
Не знаю насколько это будет заметно, but i am leavig tonight... зеркальный лабиринт оказался намного проще, чем можно было подумать. А теперь Шотландские коровы, ирландские пабы, английские футболисты, возможно уэльские мальчики и очень много работы.... nice : )
вторник, 08 августа 2006
olia
И немного птичек в небесах.....
olia
день оказался lucky на знакомства. Ко мне просто подошёл парень и предложил залесть на крышу. Random... Клёво! Сказал, что он гуляет по городу в ожидании своей девушки, и ему ввсё равно нечего делать. Эххх... видимо я тож выглядела несколько одиноко. Ruffer'ы!!! Оказалось даже круче, чем я предпалагала. И ruffer оказался милым и интересным. Приятно поболтали. И даже запланировали ещё одну крышу, самого страго здания в Минске. Если кто желает стать ruffer'ом - приглашаем : )))
И, Минск с высоты:
И, Минск с высоты:
olia
да. эти здания около Комаровки просто ужасны. Но посмотреть можно по-разному...
